x

Fund journalists directly

Fund your favorite writers

Beacon empowers writers by letting you fund their work directly. That means you, the reader, decide which writers and stories get published instead of advertisers.

Support journalism around the world

There are hundreds of projects on Beacon that you can fund directly. We’ve made it easy to browse and search for topics you’ll love. With Beacon, you can enable journalism all around the world.

Double your impact with matching funds

Beacon is the only crowdfunding platform to provide matching funds. For many projects, your pledge will be matched by Beacon — giving you even more impact.

Immigrants flee home-country sexual abuse and trafficking only to be abused and exploited in the USA, a main global trafficking market. In the film, Sands of Silence: Waves of Courage, characters courageously reveal their experiences, inspiring viewers to share their own stories, heal themselves and their communities & join the fight—ESPAÑOL abajo

  • 115%funded
    so far
  • 30days
    elapsed
  • $57,858raised
    so far
This project is no longer accepting pledges
* This project was successfully funded.
★ DOUBLE YOUR IMPACT ★ Beacon will match every dollar you pledge, up to $25,000 in total.

                        www.sandsofsilence.org    

                     

                        *****ESPAÑOL ABAJO*****


WE DID IT!!!  THANK YOU, THANK YOU, THANK YOU!!

       LO CONSEGUIMOS! Muchísimas gracias!!!!!!!


                          FEATURED ON FORBES

                                    Febr. 29, 2016 

         Revista de negocios FORBES publica artículo



                                       Quote from Forbes article:

“In a campaign that calls for immediate action, Chelo Alvarez-Stehle’s film **Sands of Silence:** Waves of Courage **has engaged a global community** by illustrating **cultural and systemic** factors that **reinforce** the **sexual abuse continuum.”**


                                    This Film Will Give You

            the Courage to Speak Out about Sexual Violence

Seeing the Oscars on Sunday, where VP Biden, the Spotlight producers, Lady Gaga and ordinary survivors made a bold statement about changing our blame and shame culture, I am ever more certain that Sands of Silence (SOS) is a critical part of this movement. SOS models how healing can occur when survivors come forward. It need not trigger a survivor’s worst fears to speak; healing and change can have many positive impacts on survivors and those around them. Being inspired by Biden and Gaga is one thing. Being inspired by ordinary people with whom you can relate - is, to my mind, even more powerful. This is the power of SOS. Your support insures that this powerful message will be shared with many more people than ever before.

We’ve had an overwhelming response to our campaign. And we are so grateful.

Our first goal of $50,000 we raised will cover the distribution strategy, as well as development, design and production of materials, legal fees and film festival entry fees that are essential for outreach for Sands of Silence. But we can do so much more.

The Beacon Campaign is causing a deluge of requests to broadcast Sands of Silence (SOS) in different formats and countries and to show the film to many more organizations. With your support now, we will to be able to say YES.

The Beacon campaign is not just about creating a bare bones distribution budget - it is about getting the film out to everyone who will use SOS to change the lives of sexual violence survivors and to stop perpetrators. With your contribution now, we will be able to say YES to both the cause leaders and the activists in the trenches who’ve heard about SOS through the Beacon Campaign and are now saying they need our film.

Here’s what we’ll be able to do if we reach our next goal:

  • Produce a Spanish language version - this will effectively double the number of women we will be able to inspire

  • Produce a one-hour broadcast version - this will allow us to offer the documentary to PBS and other national and international broadcasters so we can bring the film into people’s living rooms and ignite dialogues about the pervasiveness of sexual violence and its impact in our society,

  • Produce an educational version - this will bring the courage to speak out about sexual oppression to a critical audience: high school and university students. Plus, we will create a study guide in eight languages.

  • Subtitle the film and versions in the largest languages first - Your copy of the film - whether it is streaming, download or DVD - will be playable with subtitles in Spanish, Hindi, Arabic and Chinese!

The momentum is building, our capacity to make change is rising exponentially. Your contribution now will truly make a difference. Whether you give $10, $100 or $1,000, please show your support now before this campaign ends.


            ALL DONATIONS ARE TAX-DEDUCTIBLE IN THE U.S.

                     ************************************************                               

   ”We aren’t only about the story, we’re also about the solution.”

    —Virginia Isaias, survivor and main character in Sands of Silence.


“Through the searing stories Chelo Alvarez-Stehle tells in her film, she demonstrates that sexual abuse and sexual trafficking are but points on a continuum. In so doing, she has made an important contribution to the national conversation about sexual assault and rape culture.

“This film is part of the new movement of independent documentary films that reveal important truths about the terrible secrets we keep as a society and the toll they take on all of us.”

— Jack Lerner, UC Irvine law professor, Director of the UCI Intellectual Property, Arts, and Technology Clinic, member of the Board of Directors of the International Documentary Association.


Survivor Virginia Isaias at a fundraising screening Q&A.

Dear Friend,

When I started this documentary almost eight years ago, my goal was to make a film that would move people to fight sexual exploitation and trafficking globally and in their own backyard. Today I am happy to share that we have finished production and editing on Sands of Silence: Waves of Courage, a personal documentary that helps young girls and women find the courage to break their own silence.

The film is in English, Spanish and Nepali with English subtitles and is 86 min long.

The next step is to take it to the world. And that’s where you come in. With your support now, we will have the resources to fight sexual exploitation by sharing the incredible stories of women who had the courage to speak out in this film. Your contribution will ensure that audiences across the country and around the globe have a chance to learn about and see this life-changing documentary. Your contribution makes it possible for this film to reach families’ living rooms and trigger much-needed conversations about the secrecy of abuse. It will prepare us to do community screenings to immigrant women and children fleeing sexual abuse and trafficking. And the money you pledge now will help us develop educational guidelines to bring screenings to schools and college campuses, where we will call on students to take a pledge against the pervasive silence about abuse and rape and join in the fight against global trafficking. Together, we can fight sexual exploitation one viewer at a time.

Your support really matters. Take two minutes right now to make that contribution. No matter how much you give, your support will make a difference.

        ALL DONATIONS ARE TAX-DEDUCTIBLE IN THE U.S.

First, a bit more on the film.

                                   synopsis

A 15-year quest to expose the underworld of sexual exploitation and trafficking from Asia to the Americas leads world-reporter Chelo Alvarez-Stehle to Virginia Isaias, a Mexican woman whose life is engulfed in a cycle of sexual oppression. Escaping family and Catholic clerical abuse, Virginia migrates to the US. Fleeing domestic violence, she returns to Mexico. There, she is kidnapped by sex traffickers with her six-month-old daughter. She manages to escape with her baby and migrates to the US again. After years of hard work, Virginia rebuilds her life. In this documentary, she speaks out for the first time about the abuse that has haunted her for years. Virginia becomes a US citizen and a prominent advocate for sexual exploitation survivors in the immigrant Latino community in Southern California by setting up a nonprofit organization. Inspired by Virginia’s courage, Chelo and her family break their silence about the abuse that has haunted their own family for years.


                                     

It’s time to bring these stories to the world so as to inspire others to break their silence, heal, and advocate. With your support right now, we can make that happen. Whether you give $10, $50 or $100, your contribution will make a huge difference.


                                   our impact tool

As a personal documentary, Sands of Silence (SOS) is a powerful tool that inspires audiences to find the courage to break their silence on, and become advocates against, sexual exploitation and trafficking. Right now, you have the power to bring this project to the world and pull this discussion out of the shadows.

                               But only if you give before


                      the film’s ongoing impact

SOS’s impact is undeniable: We show it, the lights come on, survivors break their silence. We have to deploy professional counselors at every screening, because SOS catalyzes such immediate and powerful reactions. Here are merely two examples:

At a work-in-progress screening, a young immigrant who fled her native Mexico at age 15 spoke for the first time about how she came to the U.S. to escape a life of sexual exploitation. Since she was nine, her mother forced to go visit older men’s houses and bring back money. When she tried crossing to the US with her baby, a coyote made her his private sex-slave for months. She wrote: “I thank life for having put you and Virginia on my path. You are helping me take flight like a butterfly that is looking for new horizons. I am empowered to lift up many women who have lost hope, like myself before I met you. I am ready to join the movement to help women.”

After a screening at a high school, a student, who never speaks in class, broke her silence about her own abuse while asking for help. She wrote: “The film was informative, inspiring, heartwarming, heartbreaking, moving, emotional, and welcoming to other survivors of sexual abuse such as myself. The film expressed kindness towards the victims where most people might put blame… It created an inviting atmosphere despite the heavy topics discussed. It was inviting enough to encourage people to share their own personal experiences.”


Survivor and founder of Human Trafficking Survivors Foundation Virginia Isaias visits the Statue of Liberty

Survivors can’t be inspired by SOS to speak out unless they see the film - that’s where you come in. You have the power to give the battle against sexual exploitation the platform it deserves. Your support will give voice to these young people, to women who will inspire so many others to share their own stories. Please, make your $10, $50 or $250 contribution right now.

            impact of your tax-deductible donation

  • Your credit card isn’t charged until the END of the campaign.

  • Donations are tax-deductible in the U.S. through our fiscal sponsor, From The Heart Productions, a 501(c)3 organization.

  • Click here to send us your official name and address for your tax-donation receipt.

                                   rewards

All donors will receive a thank-you on social media and will be listed in the film’s acknowledgments webpage. So please connect with us on FB and Twitter!

                     Pouches Made by Survivors in Nepal

                     

Please allow 6 to 8 weeks to receive your rewards. Sands of Silence DVDs will be sent out as soon as the film has its official DVD release.

           what your contribution makes possible


• OUTREACH STRATEGY:

Developing a strategy to bring the film to as many survivors, potential supporters and advocates as possible, always identifying specific target audiences, including high schools, universities, general community organizations, and cause-specific groups. This necessitates legal fees, outreach advisor costs, film festivals and non-traditional venues and overhead costs.

• OUTREACH MATERIALS:

Designing and producing outreach materials such as the film’s trailer and poster. Creating ads and other publicity materials so that we can publicize the documentary in film festivals in the U.S. and abroad. Establishing a solid web presence, where SOS can be accessed by high schools, campuses, grass roots organizations and anyone interested in making a difference.

Producing different digital formats of the film needed for projection. Enabling individuals to stream or watch at home and enabling NGOs, women’s groups, and faith-based organizations to host community screenings (from DVD and Blu-ray for the home, to HDCAM to DCP for film festivals and theaters, to conforming the film to specs and requirements of streaming platforms that will bring the film to your fingertips).


• VERSIONING (as described above)

Together, we can share these stories and inspire courage in women from North to Central America, from Nepal to Spain and beyond. It takes just two minutes to make your pledge. Please, make that contribution now.


                                        our subjects

Our main subject, Virginia Isaias, has won numerous awards for her work against human trafficking and is the founder of the Human Trafficking Survivors Foundation. Her teenage daughter, Lala Isaias, is today an empowered survivor, and, like her mother, she has started to speak up and is ready to change the world.


Lala speaking for the first time at one of our events at New Roads High School, Santa Monica, CA.

Anu (Charimaya) Tamang, Nepali trafficking survivor, was kidnapped in her hamlet in the Himalayas and sold to a brothel in Mumbai. She is founder of Shakti Samuha in Kathmandu, and received the 2011 Hero to End Modern-Day Slavery from Hillary Clinton.


                            what people are saying

Violence and abuse have a best friend, a trusted accomplice: SILENCE. After watching Sands of Silence I can hear the waves of courage crashing loudly against the rocks of silence; a sad sound wrapped in sweet possibility of all that can be… Thank you Ms. Alvarez-Stehle and fellow brave soldiers.”

— Yareli Arizmendi, actress, Like Water for Chocolate

“A powerful look into the difficult realities surrounding sexual abuse and trafficking, delivered through stories that are painful but oh so compelling. Well done, Chelo Alvarez-Stehle, for helping us dive deeper into a subject we must bring to light—the sexual exploitation of our most vulnerable members of society.”

— Susan Stiffelman, author of Parenting with Presence

“It is a sincere, heart-felt film that touches you from the first second and holds your attention throughout the film. Seldom is this achieved by any documentary. You are shocked and stunned at the boldness of the attackers and suddenly you realize the depth of the problem that it is worldwide and ongoing. Bravo for bringing this issue out of the darkness and shining a light on it. This film has the power to educate women to realize their vulnerability and take steps to protect themselves and their children. This film will change lives, open conversations and raise the consciousness on many hidden issues.”

— Carole Dean, Founder, Roy W. Dean Grants

“I was incredibly impressed with how the film wove the stories together for people to connect with it at any level. I see similar “dismissing” of trauma from people who compare their experiences with over-the-top dramatic horror stories. Your film does a great job of explaining how our experiences shape us and need to be acknowledged, not dismissed or minimized.”

— Gail Soffer, Founder, Mindful Warrior Project

“I really liked the fact that it is so personal (both from your standpoint and the others) and the way the stories intertwined. So much more fascinating and engaging than if it had relied on statistics and graphics and talking heads to get a point across. You made a very compelling film. Congratulations!”

— Glenn Morgan, Post Producer, Project Runway, Lifetime

                                            ***********

The deadline to raise $25,000 for this project is March 3rd. If we hit that goal, we will receive $25,000 in matching funds: that’s $50,000 in support of the courageous voices of women. Don’t miss out on this incredible opportunity. Whether you give $5, $25, or $250, your support matters. Please, make that contribution now.

                               meet the team

Our award-winning team is composed of, among many others:

  • Executive Producers

    • Deirdre Roney

    • Mark Stehle

  • Editors

    • Marla Ulloa

    • María Zeiss - Emmy Award nominee

    • Kate Amend - Academy Award winner

    • Jean-Philippe Boucicaut - Sundance Film Festival Award winner

  • Director of Photography Vicente Franco - Academy Award nominee

  • Cinematographer Lara Weithorn

  • Film Composer Jason Castillo

  • Animator/Illustrator David Navas - Academy Award shortlisted

  • Re-recording mixer Peter Rincon

  • Sound designer Thomas Ferriere

  • Consulting Editor Johanna Demetrakas - Sundance Film Festival Award winner

  • Story Structure Consultant Tom Schlesinger - Academy Award winner

  • Credits song by Chilean singer-songwriter Angela Roa

             and wonderful supporters like YOU!

This film would not exist without the over 700 supporters that have brought their waves of courage in myriad forms. Thank you to each and every one of you.

Please help us get the film to the world!

With your help we will crash through the sands of silence with waves of courage, to help put an end to sexual exploitation and trafficking.

Join us!

**********************************************************************************************************************************

      Cita del artículo en la revista de negocios Forbes. 29 Febr. 2016: 

“En una campaña que llama a tomar acción inmediata, la película de Chelo Alvarez-Stehle **Sands of Silence:** Waves of Courage **ha involucrado a la comunidad global** ilustrando los factores **culturales y sistémicos** que **refuerzan** el **denominador común** de todos los tipos de **abuso sexual.”**


                                 Esta película te empoderará

                 para romper el silencio ante la violencia sexual


Hemos tenido una respuesta desbordante a nuestra campaña. Y estamos muy agradecidos.

Nuestro objetivo inicial de $50,000 nos permitirá cubrir la estrategia de distribución, así como el desarrollo, diseño y producción de materiales, honorarios legales, y acceso a festivales de cine que son pasos esenciales para la divulgación de Sands of Silence (Arenas de Silencio). Pero podemos hacer mucho más.

La campaña en Beacon está provocando un diluvio de peticiones para poner Sands of Silence (SOS) en distintos formatos y poder llevarlo a países alrededor del mundo y mostrar la película a muchas más organizaciones. Con tu apoyo ahora, podremos responder SÍ.

Con la campaña en Beacon no pretendemos cubrir solo un presupuesto esquelético de distribución —se trata de llevar la película todos aquellos que puedan usar SOS para cambiar las vidas de supervivientes de violencia sexual y parar a los criminales.  Con tu aportación ahora, podremos decir SÍ tanto a las agencias que abogan por esta causa como a los activistas que luchan en las trincheras y que se han enterado de SOS a través de la campaña en Beacon y que nos están pidiendo la película.

Esto es lo que podremos hacer si alcanzamos nuestra próxima meta:

  • Producir una versión en español - Esto multiplicará exponencialmente el número de niñas y mujeres a quienes podremos inspirar

  • Producir una versión de una hora para televisión - esto nos permitirá ofrecer el documental a la cadena pública PBS y otras cadenas de EE.UU. y a televisiones internacionales en Iberoamérica y otros continentes para que podamos llevar SOS a las salas de estar de las familias y animar diálogos sobre la omnipresencia de la violencia sexual tanto en el seno de familias como en nuestra sociedad.

  • Producir una versión educacional - esto transmitirá el valor de romper el silencio contra la opresión sexual a un público esencial: escolares adolescentes y estudiantes universitarios. Además, crearemos una guía de estudio en ocho idiomas.

  • Añadir subtítulos en los idiomas más hablados para empezar - tu copia de la película - ya accedas a ella en línea, la bajes o la veas en DVD - vendrá con subtítulos en árabe, chino, hindi y español!

El impulso ya no para, nuestra capacidad de cambiar las mentalidades está aumentando exponencialmente. Tu aportación ahora realmente tendrá un gran impacto. Ya aportes $10, $100 $1,000, por favor muestra tu apoyo ahora, antes de que termine la campaña. 


                                       ***************************

                   

                        “No es tanto la historia, sino la solución”  

   —Virginia Isaias, superviviente y protagonista de ‘Sands of Silence’.

“Chelo Alvarez-Stehle nos muestra a través de los desgarradores relatos en su película Sands of Silence: Waves of Courage (Arenas de Silencio: Olas de Valor) que tanto el abuso sexual como el tráfico de personas no son otra cosa que puntos de un mismo continuo. Gracias a ello, ha realizado una importante contribución al diálogo nacional acerca de la agresión sexual y la cultura de la violación”. “Esta película forma parte de un movimiento de documentales independientes que revela verdades de suma importancia sobre los terribles secretos que ocultamos como sociedad y el daño que estos nos causan”.

— Jack Lerner, profesor de derecho de UC Irvine, Director de la Clínica de propiedad intelectual, artes y tecnología, miembro de la junta de directores de la International Documentary Association.


Survivor Virginia Isaias at a fundraising screening Q&A.

Querido amigo/a:

Cuando empecé este documental hace casi ocho años, mi meta era filmar una película que instase a la gente a luchar globalmente contra la explotación y el tráfico sexual en su comunidad. A día de hoy, me siento orgullosa de haber finalizado la producción y edición de Arenas de Silencio. Un documental que ayuda tanto a niñas como a mujeres a tener el valor de romper su propio silencio.

El documental es en inglés, español y nepalés, y lo subtitularemos en español y otras lenguas. Dura 86 min.

El siguiente paso es mostrárselo al mundo. Y tú juegas un papel importante en este proceso. Gracias a tu apoyo, tendremos los recursos necesarios para luchar contra la explotación sexual compartiendo los increíbles relatos de mujeres que tuvieron el valor de alzar su voz en esta película.

Tu contribución hará posible que públicos de muchos países tengan la oportunidad de ver este documental que cambiará muchas vidas. Esto permitirá que la película llegue a familias y animará a tener conversaciones muy necesarias acerca del secreto que envuelve al abuso. Nos preparará para realizar proyecciones comunitarias para mujeres inmigrantes y niños que huyen del abuso sexual y tráfico de personas.

El dinero que aportes nos ayudará a desarrollar pautas educacionales para mostrar proyecciones en las escuelas y universidades en las que pediremos a los estudiantes que se comprometan contra el silencio generalizado sobre el abuso sexual y la violación y que se unan a la lucha contra el tráfico global de personas. Juntos podemos luchar contra la explotación sexual.

Tu apoyo es muy importante. Por favor, toma dos minutos ahora mismo para realizar esta donación. No importa la cantidad que aportes, tu apoyo marcará la diferencia.

                                    Sinopsis

Chelo Alvarez-Stehle, como periodista mundial, tiene como meta durante 15 años exponer el submundo de la explotación sexual y el tráfico desde Asia hasta las Américas. Estas circunstancias le llevan a conocer a Virginia Isaias, una mujer mexicana cuya vida está envuelta en un ciclo de explotación sexual. Virginia emigra a los Estados Unidos escapando del abuso familiar y por parte del clero católico. Más tarde, vuelve a México huyendo de la violencia doméstica. Una vez en México, los traficantes de personas la secuestran junto a su hija de 6 meses, después de lo cual, consigue huir con su bebé y emigra de vuelta a Estados Unidos. Tras años de arduo trabajo, Virginia logra reconstruir su vida. En este documental, Virginia habla acerca de su dura experiencia por primera vez. Consigue la nacionalidad americana y se convierte en una importante defensora de supervivientes de explotación sexual en la comunidad de inmigrantes latinos del sur de California creando una asociación sin ánimo de lucro. Inspirada por Virginia, Chelo y su familia rompen el silencio sobre el abuso que se ha mantenido oculto en su propia familia durante años. Es el momento de acercar estos relatos al mundo para inspirar a otros a romper su silencio y convertirse en defensores. Con tu apoyo, podemos hacer que esto suceda. Ya sean $10, $50 o $100, tu aportación significará muchísimo para nuestra labor.


                             Nuestra herramienta de choque

El documental personal Sands of Silence (SOS, Arenas de Silencio) es una poderosa herramienta que inspira al público a reunir el valor de romper el silencio y convertirse en defensores contra el tráfico y la explotación sexual. En estos momentos, tú tienes el poder de hacer que este documental impacte al público y ayude a sacar a la luz esta discusión.

             Esto solo ocurrirá si haces una aportación ANTES del



                          El impacto en curso de la película

El impacto de Arenas de Silencio es innegable: terminada la proyección, se encienden las luces y siempre hay algún espectador que rompe su silencio. Tenemos que hacer uso de consejeros profesionales en cada visonado porque SOS promueve reacciones inmediatas e impactantes. Aquí mostramos dos meros ejemplos:

En una de las proyecciones de segmentos del documental, una joven inmigrante que huyó de su México nativo a los 15 años, habló por primera vez sobre cómo se marchó a Estados Unidos escapando de una vida de explotación sexual. Desde los nueve años, su madre le obligaba a visitar a casas de hombres mayores y a volver con dinero. Cuando intentó cruzar la frontera a Estados Unidos con su bebé, un coyote hizo de ella su esclava sexual durante meses. Ella escribió: “Doy gracias a la vida por haber puesto a usted y a Virginia en mi camino. Me están ayudando a volar como una mariposa que busca horizontes nuevos. Siento la fuerza para ir a ayudar a levantarse a muchas mujeres que han perdido la esperanza como yo la perdí antes de conocerles. Estoy lista para unirme al movimiento”.

Después de una proyección en una escuela secundaria, una estudiante que nunca hablaba en clase, rompió su silencio sobre su propio abuso y al mismo tiempo pidió ayuda. Luego escribió: “La película es educativa, inspiradora, reconfortante, dolorosa, emotiva, conmovedora y va a ayudar a otros supervivientes de abuso sexual tal y como lo ha hecho conmigo.”


La superviviente y presidente de la Fundación de Sobrevivientes de Tráfico Humano Virginia Isaias visita la Estatua de la Libertad.

Las supervivientes no pueden ser motivadas por nuestro documental a menos que tengan la oportunidad de verlo. Y aquí es donde tú entras en juego. Tienes la capacidad de dar a la lucha contra la explotación sexual la plataforma que se merece. Tu apoyo amplificará la voz de estas mujeres jóvenes y adultas que inspirarán a su vez a muchas otras a compartir su historia. Por favor, haz tu donación de $10, $50 o $250 ahora.

                                        Impacto de tu donación

                        (desgravable de impuestos en EE.UU.)

• El cargo en tu tarjeta de crédito NO se hace HASTA EL FINAL de la campaña.

• Las donaciones son desgravables en EE.UU. a través de nuestro espónsor fiscal From The Heart Productions, 501(c)3.


Haz clic aquí para mandarnos tu nombre oficial y tu dirección y así enviarte un recibo de tu donación para impuestos si eres contribuyente en EE.UU.

                                                 recompensas

Todos los donantes recibirán un agradecimiento en redes sociales y se incluirán en la página de reconocimientos del sitio web del documental. De modo que por favor conecta con nosotros en Facebook y Twitter.

                    Bolsitas Hechas por Supervivientes en Nepal

                         

Las recompensas se enviarán de 6 a 8 semanas después de terminada la campaña. Los DVD de Sands of Silence se enviarán en cuanto el documental se publique oficialmente.

                           cómo utilizaremos tu donación

• ESTRATEGIA DE DIVULGACIÓN:

Desarrollo de una estrategia para llevar el documental al mayor número de supervivientes, simpatizantes y activistas, identificando siempre públicos objetivos determinados, entre ellos universidades, colegios/liceos, escuelas, organizaciones comunitarias, y ONG. Esto requiere que cubramos honorarios legales, costes de asesores y personal, gastos de festivales y de salas de exhibición no tradicionales, y gastos de operación.

• MATERIALES DE DIVULGACIÓN:

Diseño y producción de materiales de divulgación tales como el tráiler de lanzamiento, el póster, y diseño, autoría y réplica de DVD. Creación de anuncios y otros materiales publicitarios para poder dar a conocer el documental en conferencias y simposios, festivales de cine, en EE.UU, México, España y otros países. Establecer una presencia sólida en la web, para que Sands of Silence y materiales educativos relacionados puedan beneficiar a escolares, universitarios y organizaciones de base, así como a cualquier persona interesada en cambiar la cultura de silencio sobre el acoso sexual.

Producción de distintos formatos digitales de la película necesarios para su proyección en distintos tipos de teatros y salas y permitir que el público pueda visualizarlo en casa. Permitir que nos preparemos y preparemos una estrategia para que las ONGs, asociaciones de mujeres, organizaciones laicas y religiosas organicen proyecciones comunitarias (desde DVD y Blu-ray para el hogar, a HDCAM y DCP para festivales de cine y salas de cine, a adaptar el documental a los requisitos técnicos de las plataformas de streaming (flujo de video en tiempo real) para que puedas verlo en tu móvil, tablet o portátil).


  • VERSIONADO  (descrito más arriba)

Juntos podemos compartir estas historias e inspirar valor en mujeres de Norte y Centro América a Nepal, España y más allá. Solo lleva dos minutos hacer la donación. No lo dejes para más tarde. Hazla ahora por favor.

                                        Nuestros personajes

Nuestra personaje principal, Virginia Isaias, ha sido galardonada con múltiples premios por su trabajo contra el tráfico humano y es fundadora y presidente de la Fundación de Supervivientes de Tráfico Humano. Su hija Lala Isaias, se ha convertido a sus 18 años en una gran activista y, como su madre, ha empezado a hablar en público y está lista para cambiar el mundo.


Lala hablando en público por primera vez en una de nuestras proyecciones en New Roads High School, Santa Monica, CA.

Anu (Charimaya) Tamang, superviviente de tráfico nepalesa, fue secuestrada en su aldea del Himalaya y vendida a un burdel en Mumbai. Es fundadora de la ONG Shakti Samuha y en el 2011 recibió el galardón Héroe para dar fin a la esclavitud moderna, de manos de Hillary Clinton.


Anu Tamang, photo by Laura Sheahen

                                          reacciones

“El silencio es el mejor amigo de la violencia y el abuso. Denunciarlos en voz alta -a gritos- es solo el primer paso. Alentar a esas voces y darles espacio para ser escuchadas es lo que logra Sands of Silence. ¡Gracias!”

Yareli Arizmendi, actriz, Como Agua para Chocolate.

“Una impactante mirada a las dificultades que rodean el abuso y el tráfico sexual, a través de relatos que son dolorosos pero increíblemente cautivadores. Buen trabajo, Chelo Alvarez-Stehle, por ayudarnos a profundizar en un tema que debemos sacar a la luz—la explotación sexual de los miembros más vulnerables de nuestra sociedad..”

— Susan Stiffelman, autora de Parenting with Presence.

“Es una película documental honesta que te conmueve desde el primer segundo y mantiene atrapada tu atención hasta el final, algo que no ocurre a menudo en documentales. Te choca y te anonada la crueldad de los agresores y de pronto te das cuenta de la profundidad y ubicuidad de este problema global. Bravo por sacar este tema de la oscuridad. Esta película tiene el poder de educar a las mujeres para que puedan ser conscientes de su vulnerabilidad y dar pasos para protegerse a sí mismas y a sus hijos. Este documental cambiará vidas, entablará diálogos y concienciará a muchos de temas tabú.”

— Carole Dean, Fundadora, Roy W. Dean Grants.

***********

Por favor, ayúdanos a apoyar las voces de mujeres en todo el mundo. No te pierdas esta gran oportunidad. Ya des $5, $25, o $250, tu apoyo cuenta. Por favor, haz tu donación ahora.

el equipo de la película

Nuestro galardonado equipo de cineastas incluye, entre otros:

• Productores Ejecutivos

      ◦ Deirdre Roney

      ◦ Mark Stehle

• Montadores

     ◦ Marla Ulloa

     ◦ María Zeiss – nominada al Emmy Award

     ◦ Kate Amend – ganadora de dos Oscar

     ◦ Jean-Philippe Boucicaut – ganador del Sundance Film Festival

• Director de Fotografía Vicente Franco – nominado al Oscar

• Cinematografía Lara Weithorn

• Compositor Jason Castillo

• Animador/Ilustrador David Navas – finalista del Oscar

• Mezclador Peter Rincon

• Diseño de sonido Thomas Ferriere

• Consultora de montaje Johanna Demetrakas – ganadora de Sundance Film Festival

• Consultor de estructura Tom Schlesinger – ganador de Oscar

• Canción de créditos por la cantautora chilena Angela Roa

             y fabulosos partidarios y patrocinadores como tú

Esta película documental no existiría sin los más de 700 simpatizantes que han aportado sus olas de valor en un millar de formas. Y tú eres —o puedes ser— uno de ellos.

Por favor, ayúdanos a llevar la película al mundo.

Con tu ayuda vamos a inundar las arenas de silencio con olas de valor, para ayudar a poner fin a la explotación sexual y el tráfico.

Únete!









Dawn Valadez

Terri Hansen

Sarah Godoy

Vicente Franco

Anonymous

Anonymous

Claudia Mercado

Cristina González Fernandez de Tejada

Prashant shrestha

Sara Kutler

Lori and Dan Keeffe

Judy Branfman

Darleen Guien

maria rosetti

Alberto Perusset

Binisha Shrestha

Aimee Liu

Ashley Tarin

David Tames

Marisa Lapuente

Randee Bieler

Sarahjayne Bouman

Juyoung Shin

Susi Bahat

Rachel Roderick-Jones

Kate Amend

Christiane Badgley

Jean-Philippe Boucicaut

Linda Pascotto

Lance Bolton

Curt Fukuda

Anonymous

Pam Apel

Debbie Larson

Carrie scott

Sharon Rennert

Jillian Moul

Ellie Skeele

Sally Phillips

Maria Miller

Glenn & Jennifer Morgan

Marian Alvarez

Margarita Ramon

Anonymous

Anonymous

Tina Lindgreen

Dina Sarbanes

Fergus Carr

Stephanie W

Lynn S. Stern

Anonymous

Suzana Waterhous

PILUCA BAÑARES

Karen Grosswendt

Marc Levitte

ken schneider

Dan Coats

Carol Moss

Jennifer McKay Newton

JEFF cronenweth

Anonymous

Anonymous

Emilia charro gonzalez

elena azcarate ezpeleta

Bill McCarthy

Linda S Gross

Suzanne Kai

Gabriella Grahek

Haran Yakir

Carol Green

Dave Cohen

Anonymous

Jen Gilomen

Anonymous

Julia P Benello

Laurence Swift

Irene Bettler

Kathy Barbini

Anonymous

Celinda Del Carmen

Nicole Franklin

Angela Alston

ALISON SOTOMAYOR

Barbara Barnett

Terri Hansen

Claudia Holguin

Peter Greenwood

Richard Millard

cathy griffin

Skye Borgman

David Weinberg

Ellen Martin

Laurie Coyle

Kiki Larouge

Paula Ely

Cristina Kotz Cornejo

Xuan Vu

Anonymous

Del Palacio Natalia

Terry Yingling

Plus 158 others who want to read stories about Sexual Exploitation & Trafficking Documentary
Dawn Valadez March 4 at 9:02 pm

Congrats on meeting your goal! This is such an important story - for survivors and our community. Thank you for making it.

Sarah Godoy March 4 at 2:57 am

Thank you for raising awareness about these critical subjects.

Vicente Franco March 3 at 7:56 pm

Felicidades Chelo!

El que lo sigue…lo consigue! ;)

Claudia Mercado March 3 at 6:22 pm

Felicidades!

Cristina González Fernandez de Tejada March 3 at 11:36 am

Este trabajo es importante para mi porque la dignidad de la mujer a lo largo de la historia ha sido sistemáticamente pisoteada y trasgredida de mil formas.

Unas veces encubiertamente y otras no.

Un mujer vejada, es un ser humano al que le han robado lo mejor de si misma que es su dignidad, teniendo esto unas consecuencias más que nefastas para su vida. A estas mujeres se les quitan muchas veces las ganas de vivir y de renunciar al don más precioso que tienen, que es la misma vida.

Prashant shrestha March 3 at 5:11 am

Because I support all the women from the world who are survivors!

Chelo Alvarez-Stehle Author ★ March 3 at 5:16 am

It means so much Prashant, to have the support of courageous and respectful men like you. THANK YOU!!!! dhanyabad नेपाली

Alberto Perusset March 2 at 8:46 pm

I wish All the Best!!!.

Binisha Shrestha March 2 at 8:42 pm

This is important as I am well aware of how the things has been back in my home country Nepal and in some way I am really happy to be the part of it.

Chelo Alvarez-Stehle Author ★ March 3 at 5:17 am

It is a pleasure to have someone like you in our crew, Binisha! Thank you for your editing help with our Nepali subjects!!

Ashley Tarin March 2 at 8:09 pm

Awareness of human trafficking is so important in today’s world where the numbers of humans trafficked and sexually abused are increasing and no one knows! We must bring this issue to the forefront. If we don’t support one another then who will?

Chelo Alvarez-Stehle Author ★ March 3 at 5:25 am

I can’t wait for you to see the finished film, Ashley, it has evolved enormously. You will feel proud. And it is really speaking to young people from middle school to college. Thanks so much your your continued support!!

David Tames March 1 at 4:21 pm

An important film that has to be completed and seen!

Marisa Lapuente March 1 at 3:53 am

Creo que este documental es importante porque puede ayudar a que muchas mujeres se animen a denunciar la violencia, malos tratos y los abusos sexuales a los que se han visto sometidas, y recuperar su dignidad como ser humano

Juyoung Shin March 1 at 2:58 am

This story is important because awareness leads to recognition, and then to action

Susi Bahat March 1 at 2:01 am

It is a story that needs to be told to empower other women

Chelo Alvarez-Stehle Author ★ March 3 at 5:26 am

Thank you so much, Susi! Thank you for being a women’s rights champion!

Rachel Roderick-Jones March 1 at 1:56 am

The abuse is so prevalent, it has to stop and Chelo your voice is needed, the women’s stories must come out , so proud of you

Chelo Alvarez-Stehle Author ★ March 1 at 1:57 am

Thank you, Rachel!! Your voice is needed too, thank you for adding it to our movement!!! Much love

Lance Bolton March 1 at 1:16 am

I do

Chelo Alvarez-Stehle Author ★ March 1 at 1:56 am

Me too :)

Debbie Larson February 29 at 11:27 pm

Chelo - so proud of you, and I was so excited that Biden and Gaga spoke last night at the Oscars. You go girl!!!

debbie larson

Chelo Alvarez-Stehle Author ★ February 29 at 11:29 pm

Thank you so much Debbie, for you and your family continued support!!! you are the greatest neighbors!! yes, it was really amazing!! that and Spotlight. What a WAVE of support for this issue! YAY!!!

Sharon Rennert February 29 at 11:09 pm

Congratulations Chelo!!!!!!!

Ellie Skeele February 29 at 5:55 pm

Namaste Chelo.

I found a small bit of money so I can contribute to this, finally. I’m glad it will be matched.

Best, Ellie

Chelo Alvarez-Stehle Author ★ February 29 at 6:25 pm

Namaste Ellie!! I am so happy to have your support!! Every donation is huge for us and I am so grateful! We can do much more to help put an end to the silence and shame surrounding sexual exploitation with your support! Big hug to you and the kids.

Margarita Ramon February 29 at 12:09 pm

It is time to end the sexual exploitation of women and children. The damage is way to great for society to allow such a crime. We need healthy women to create a healthy society. It begins by respect.

Chelo Alvarez-Stehle Author ★ February 29 at 6:28 pm

Margarita, you are so right! The time is NOW. We cannot tolerate this human rights transgression. We need to make strides to free survivors from the shackles of silence. Mil gracias por tu apoyo!

Tina Lindgreen February 28 at 3:10 am

Great work Chelo! - and important for freeing beautiful women

Love,

Tina

Chelo Alvarez-Stehle Author ★ February 29 at 6:27 pm

Thank you, Tina. These women are beautiful indeed. They have found the light in the midst of darkness. They have found courage in their hearts in spite of the tribulations. They are role models.

Karen Grosswendt February 25 at 5:12 am

everyone deserves to be free and safe

Chelo Alvarez-Stehle Author ★ February 29 at 6:26 pm

Thanks so much for being there for this essential cause, Karen. We need to demand dignity for all and break the cycle of sexual violence.

ken schneider February 24 at 7:32 pm

I was profoundly affected by my work on Chelo’s film, SANDS OF SILENCE. These stories must be told—until we no longer need to tell them. Chelo’s life work, including her films, will move this effort forward.

Chelo Alvarez-Stehle Author ★ February 24 at 7:55 pm

Thank you so much, Ken. You are such a fabulous filmmaker and your editing contribution gave us a phenomenal push. I know you care and it is an honor to have you as part of the Sands of Silence team.

Jennifer McKay Newton February 23 at 5:37 pm

It’s incredibly important to help raise awareness and help put a stop to this tragedy happening in our world.

Chelo Alvarez-Stehle Author ★ February 23 at 5:46 pm

You are our backer # 200 - congratulations! Thank you so much, Jennifer for your support and your words. They mean a lot! Please share!

Bill McCarthy February 22 at 7:43 pm

The stories of these women and the suffering they have endured highlights a vitally important issue that needs to be addressed by the world community.

Chelo Alvarez-Stehle Author ★ February 24 at 7:55 pm

Thank you so very much, Bill! I am honored to have the support of a peace advocate like you!

Linda S Gross February 21 at 2:00 am

I now work in New Mexico for Children Youth & Families Department. We have made a commitment to keeping children safe and to prevent their exploitation by others, sometimes, unfortunately, including their own parents.

Chelo Alvarez-Stehle Author ★ February 24 at 7:58 pm

Dear Linda, I am so touched by the fact that you have chosen to devote your time to keep children safe when you could be amassing a fortune as a lawyer. Thanks so much for your support!!!!

Your donation/Tu donación - Sands of Silence

May 31 at 9:43 pm

                                           Your information needed

                               Necesitamos tus datos (EN ESPAÑOL ABAJO)

Following your great support and the award we received in Spain (first prize at Festival de Málaga - Asserting Women’s Rights section), outreach in Spain and beyond is booming! We will send you news in our next newsletter soon.

If we have your information already, please disregard this email. If you have not done it yet, please click here to fill in a very simple form with your name and address so that we can send you the tax donation letter and the perk you chose. Please note that the Sands of Silence DVDs will be shipped once we have our official DVD Release and this may take some time. If you would rather get a private, non-transferable, online link please let us know and we will make it available when ready.

Very grateful,

Chelo, Deirdre, and the Sands of Silence team


Gracias a tu gran apoyo y al galardón que recibimos en España (primer premio en el Festival de Málaga - Afirmando los Derechos de la Mujer), la difusión comunitaria de Arenas de Silencio ha explotado en tierras ibéricas. Te mandaremos detalles de estrenos en España en el próximo boletín general.

Si ya nos has mandado tus datos para el regalo que solicitaste por favor ignora este mensaje. Si aún no lo has hecho, por favor haz clic aquí e introduce tu nombre y dirección en este sencillo formulario. Los DVD de Arenas de Silencio versión española se enviarán una vez que hagamos el lanzamiento oficial del DVD y puede llevar un tiempo. Si prefieres un enlace en línea privado y no transferible dínoslo por favor y te lo mandaremos una vez esté listo.

Muy agradecidos,
Chelo, Deirdre, and the Sands of Silence team







You Address? / Tu dirección? + Intl. Women's Day News / Noticias!

March 8 at 7:35 pm

                                    ESPAÑOL ABAJO


Dear Sands of Silence Backer,

Today, Intl. Women’s Day, we are excited to share the news that SANDS OF SILENCE will be showcased at the 4th Women Deliver Global Conference in Copenhagen, Denmark, in May. This is the world’s largest global conference on the health, rights and wellbeing on girls and women in the last decade.

Reminder for backers who donated $30 or more, please don’t wait to send us your address for tax and rewards purposes by clicking in the image below and filling in the form.

Thank you for your support of women!
Chelo, Deirdre, and the Sands of Silence Team



Queridos amigos de Sands of Silence,

Hoy, Día Internacional de la Mujer, nos complace compartir con vosotros que Sands of Silence se presentará en la 4th Women Deliver Global Conference, la mayor conferencia sobre la salud, derechos y bienestar de la mujer y niña de la última década, que tendrá lugar en Copenhague, Dinamarca, en mayo.

Recuerdo a los que habéis donado más de $30, que necesitamos vuestra dirección para enviaros la recompensa. Por favor, haced click en la imagen arriba y rellenad el cuestionario si aún no lo habéis hecho.

Muchas gracias por vuestro apoyo a la mujer!
Chelo, Deirdre, y el equipo de Sands of Silence


Thanks to you | Gracias a ti

March 4 at 6:34 pm

                    *** ESPAÑOL ABAJO (Importante!)***

                          WE DID IT - Thanks to YOU!

                     ¡LO CONSEGUIMOS - Gracias a TI!

Dear friend of Sands of Silence,

A thousand thanks! This month has been an extraordinary journey. Thank you so much for coming along all the way.

With your help, we can now get ready to bring the film to the world. We can now encourage audiences to break their silence on sexual violence and invite all to join the movement to put an end to this pervasive crime and help survivors regain their dignity.

Please fill in the Address Request Form by clicking on the image below so that we can send you the tax statement and rewards.

We will keep you updated on our progress and screenings in your area. We hope that you continue to be part of our work by sharing our news and spreading the word once we have the official release of the film.

Please remember to like and share our Facebook Page and follow us on Twitter and don’t forget to check out our brand new website as we continue to update it.

We could not have done this without each one of you.

In Gratitude,

Chelo, Deirdre and the Sands of Silence team.



Querido amigo/a de Sands of Silence:

¡Millón de gracias! Qué viaje tan extraordinario este mes pasado. Muchísimas gracias por acompañarnos.

Con tu ayuda, podemos prepararnos ahora para llevar la película documental al mundo. Podemos animar al público a romper el silencio sobre la violencia de género e invitarles a unirse a nuestro movimiento para poner fin a esta transgresión tan generalizada y ayudar a los supervivientes a recobrar su dignidad.

Por favor, introduce tus datos en el Formulario de Solicitud de Dirección haciendo clic en la imagen arriba.

Te mantendremos al día de nuestro progreso y de visionados de Sands of Silence (Arenas de Silencio) en tu localidad. Esperamos que sigas formando parte de nuestro trabajo compartiendo nuestras noticias y corriendo la voz cuando anunciemos el estreno oficial.

Por favor, no olvides seguirnos en nuestra página de Facebook o en Twitter o visitar el sitio web que acabamos de renovar mientras lo seguimos actualizando.

Muy agradecidos,

Chelo, Deirdre y el Equipo de Sands of Silence



Last Match Starts Now! / ¡Tu donación duplicada, última oportunidad!

February 29 at 3:05 pm

Click on image for Chelo’s 40-sec video message or click here. Haz click en la imagen para ver el video mensaje de 40 segundos de Chelo o haz click aquí.

                                    ESPAÑOL ABAJO

“Till it happens to you…” Lady Gaga sung at the Oscars… Help us help survivors speak up!

We have one last chance for you to have your contribution matched dollar-for-dollar - and it starts right now. If you have been thinking about increasing your pledge to the Sands of Silence campaign, now is the time. Upgrade your level of support before 8pm tonight and the additional amount you will give will go twice as far. We’d like to give a big thank you to Professor Norman Johnson, who will be matching every pledge that comes in, up to $2500. But you have to act fast. This match ends tonight at 8 pm PST.

With this match, your $50 upgrade will mean $100 in support of telling the incredible and inspiring stories of these women. Increase by $250 and your contribution will mean $500 for this campaign.

Be sure to let your friends know that this is the final opportunity to give to this campaign and have their contribution matched dollar-for-dollar.

Thank you so much,

Chelo

P.S. When you upgrade your contribution, the dollar-for-dollar match will not show up in the campaign total. Professor Johnson will be sending the match money directly to our project.

****************************************************************************************************

“Hasta que no te pase a ti…” cantó Lady Gaga anoche en los Oscar… Ayúdanos a animar a las supervivientes a romper el silencio.

Tenemos una última oportunidad de duplicar tu aportación dólar a dólar y acaba de empezar. Si has estado pensando en aumentar tu aportación a la campaña de Sands of Silence, ahora puedes hacerlo. Aumenta tu aportación antes de irte a la cama en España (las 8 pm en California, las 8 pm en México) y tu impacto se duplicará. Queremos dar las gracias al catedrático Norman Johnson, quien va a duplicar cada aportación que nos llegue hasta $2.500 dólares. Pero tienes que hacerlo ya, porque esta oportunidad termina esta noche.

Cuando aumentes tu aportación hoy en $50, en realidad estarás donando $100 para ayudarnos a ampliar las voces de las supervivientes. Si la aumentas en $100, contaremos con $200 para llevar el documental e inspirar a gente de todo el mundo.

Por favor, diles a tus amigo que esta es la última orportunidad de que las aportaciones se dupliquen.

Muchas gracias,

Chelo

P.S.: Cuando aumentes tu aportación, la duplicación no aparecerá reflejada en el total de la campaña. El profesor Johnson nos enviará los fondos directamente al proyecto.



Made our First Goal!! ¡¡Logramos nuestra Primera Meta!!

February 19 at 8:41 pm

                                   ESPAÑOL ABAJO

                                        ************



Thank you, thank you, thank you! As you may have seen, we made the first goal for our campaign —in just two weeks! This is so exciting! That money will cover the materials, legal fees and festival entry fees that are essential for outreach for Sands of Silence. But we can do so much more.

The fundraising campaign is causing a deluge of requests to broadcast SOS in different formats and countries and to show the film to many more organizations. We want to say YES to all of them.

                               Global Reach Stretch Goal - $75,000

Here’s what we’ll be able to do if we reach that goal:
  • Produce a Spanish language version - this will effectively double the number of girls and women we will be able to inspire

  • Produce a one-hour broadcast version - this will allow us to offer the documentary to broadcasters so we can bring the film into people’s living rooms and ignite dialogues about sexual violence and its impact in our society,

  • Produce an educational version - this will bring the courage to speak out about sexual violence to a critical audience: high school and university students. Plus, we will create a study guide in eight languages.

  • Subtitle the different documentary versions in four languages - Your copy of the film - whether it is streaming, download or DVD - will be playable with subtitles in Spanish, Hindi, Arabic and Chinese!

This campaign is not just about creating a bare bones distribution budget - it is about getting the film out to everyone who will use SOS to change the lives of abuse survivors and to stop abuse perpetrators. The momentum is building, our capacity to make change is rising exponentially.

                                Let Your Friends Know

Please take a moment to share our successful campaign with your friends and networks. Here is something you can copy-paste to Facebook, Twitter or email to five friends:

––-

Sands of Silence is an inspiring documentary that gives girls and women the courage to speak out about sexual violence. Contribute to their campaign and feel proud of supporting a great cause. I’ve already given. I hope you’ll do the same.

https://www.beaconreader.com/projects/sexual-exploitation-trafficking-documentary

––

Thank you so much!

-Chelo

                                   **************************************


Gracias, gracias, gracias!!! Como habéis visto, logramos la primera meta de nuestra campaña y estoy muy emocionada! Con ese dinero cubriremos el diseño y producción de materiales, honorarios legales y costes de festivales de cine que son esenciales para la divulgación de Sands of Silence. Pero podemos hacer mucho más.

La campaña está provocando un diluvio de peticiones para llevar la película a diferentes formatos y poder mostrarla a muchas más organizaciones en distintos países.

                 Nueva Meta: Alcance Global - $75,000

Esto es lo que podremos hacer si alcanzamos nuestra próxima meta:

  • Producir una versión en español - Esto multiplicará exponencialmente el número de niñas y mujeres a quienes podremos inspirar

  • Producir una versión de una hora para televisión - esto nos permitirá ofrecer el documental a televisiones nacionales e internacionales en Iberoamérica y otros continentes para poder llevar SOS a las salas de estar de las familias y animar diálogos sobre la omnipresencia de la violencia sexual tanto en el seno de familias como en nuestra sociedad.

  • Producir una versión educacional - esto transmitirá el valor de romper el silencio contra la opresión sexual a un público esencial: escolares adolescentes y estudiantes universitarios. Además, crearemos una guía de estudio en ocho idiomas.

  • Subtitular las diferentes versiones de la película en los idiomas más hablados, para empezar. Tu copia de la película - ya accedas a ella en línea, la bajes o la veas en DVD - vendrá con subtítulos en español, hindi, árabe y chino!

Con esta campaña no pretendemos cubrir solo un presupuesto esquelético de distribución —se trata de llevar la película a todos aquellos que puedan usarla para cambiar las vidas de supervivientes de violencia sexual y detener a los criminales. El impulso ya no para, nuestra capacidad de cambiar las mentalidades está aumentando exponencialmente.

                                 Díselo a tus amigos

Por favor, toma un momento para compartir el éxito de nuestra campaña con amigos y compañeros. Usa si quieres este resumen a continuación y compártelo en Facebook, Twitter o envíalo por mail a cinco contactos:

–––—

Sands of Silence (Arenas de Silencio) es una impactante película documental que da valor a niñas y mujeres para romper el silencio sobre la violencia sexual. Haz una donación a su campaña y siéntete satisfecho de apoyar una gran causa. Yo ya he donado. Espero que hagas lo mismo. Haz clic en este enlace:

https://www.beaconreader.com/projects/sexual-exploitation-trafficking-documentary

––

¡Muchísimas gracias!

-Chelo



Tripple Match Until Tomorrow Night / Fondos Triplicados Hasta Mañana Noche

February 17 at 2:48 pm

                                     ESPAÑOL ABAJO


Click on image for Chelo’s 30-sec video message or click here. Haz click en la imagen para ver el video mensaje de 30 segundos de Chelo o haz click aquí.

Dear Backer,
Thank you so much for your support of the Sands of Silence crowdfunding campaign. We are so excited with how well it is going thanks to people like you.

We have an incredible opportunity right now that I wanted to share with you: a triple match. Beacon is currently doubling all contributions that come into our campaign. Now, Professor Norman Johnson has agreed to match an additional $2500 in contributions. So any contributions that come in right now will go three times as far. But this triple match ONLY lasts until 8 pm PST tomorrow night.

So I have two requests for you:

Let Your Friends Know

Please let your friends know about this triple match right away. Here is something you can copy-paste to Facebook, Twitter or email:

–—

Sands of Silence is an inspiring documentary that gives women the courage to speak out about sexual violence. Contribute to their fundraising campaign before 8pm tomorrow night and your contribution will be tripled! This is an incredible opportunity. I’ve already given. I hope you’ll do the same.

https://www.beaconreader.com/projects/sexual-exploitation-trafficking-documentary

––-

Increase Your Pledge

Upgrade your current giving level right now and the amount you increase by will be tripled! Up your contribution by $25 and it will mean $75 more for Sands of Silence. Increase by $100 and it will result in $300 of support - but only if you give by tomorrow night!

Thank you so so much for your support.

Sincerely,

Chelo Alvarez-Stehle

********************************************************************************************************

Querido amigo/a,

Muchísimas gracias por tu apoyo a la campaña de recaudación de fondos de Sands of Silence (Arenas de Silencio), que está yendo de maravilla gracias a gente como tú.

Tenemos una oportunidad increíble ahora mismo que quería compartir contigo: fondos triplicados.

Beacon está ya doblando todas las donaciones que llegan a nuestra campaña. Ahora, el catedrático Norman Johnson ha prometido otros $2500 dólares si conseguimos recaudar  $2,500. De modo que todas las aportaciones que llegan ahora mismo tendrán su impacto triplicado. Pero esta oportunidad SOLO dura hasta las 8 pm PST de mañana (las 5 de la madrugada del viernes en España).

Así que tengo dos favores que pedirte:

Díselo a tus amigos

Por favor, coméntales a tus amigos ahora mismo esta oportunidad de fondos triplicados. Usa si quieres este resumen a continuación y compártelo en Facebook, Twitter o por mail:

–––—

Sands of Silence (Arenas de Silencio) es una impactante película documental que da valor a niñas y mujeres para romper el silencio sobre la violencia sexual. Haz una donación a su campaña de recaudación antes de las 8 de la noche hora de Los Ángeles de mañana jueves (las 5 de la madrugada del viernes en España) ¡y tu aportación se triplicará! Es una oportunidad única. Yo ya he donado. Espero que hagas lo mismo. Haz clic en este enlace:

https://www.beaconreader.com/projects/sexual-exploitation-trafficking-documentary

–––—

Aumenta tu Promesa

Haz click en el botón azul a la derecha del video “CHANGE YOUR PLEDGE” (Cambia tu promesa) y por favor, incrementa tu promesa. ¡La cantidad en la que la aumentes se triplicará! Si la aumentas en $25 se traducirá en $75 más para llevar Sands of Silence al mundo. Auméntala en $100 y se convertirá en $300 de apoyo - pero solo si haces tu promesa de donación antes de mañana por la noche!

¡Muchísimas gracias!

Chelo Alvarez-Stehle



Your comment means a lot - Tu comentario es muy importante

February 12 at 6:18 pm

                                             ESPAÑOL ABAJO

                                        ********************************
Dear Sands of Silence Friend,

We’d had a very successful start of the campaign, reaching 68% of our goal in the first 10 days! Thank you very much for making that possible.

Today a new backer left a very meaningful comment on our campaign as she made her donation.

“I am a survivor of rape and domestic abuse. I was a more fortunate one, I know many are not , so I’d like to help support more awareness towards this issue to help change the ideas and mindset of cultures who allow these things to happen.”

If you haven’t yet, it will help us a lot if you could please leave a comment too in the “Discussion” tab that you will find under the “Double your impact” yellow stripe under the video.

Click in the links below and enjoy and share with your friends this press coverage we received since the start of the campaign.

Hellogiggles

Palisadian Post

Persian TV - Full interview with Dr. Foojan Zeine

Very grateful,

The Sands of Silence team,

                                       *******************************

Queridos amigos de Sands of Silence,

Hemos tenido un estupendo arranque de campaña, alcanzando el 68% en los primeros 10 días! Mil gracias por hacerlo posible.

Hoy una simpatizante ha dejado un mensaje muy conmovedor. Traduzco:
                                           
“Soy una superviviente de violación y de violencia doméstica. He sido más afortunada que muchas otras, así que me gustaría apoyar más concienciación sobre este tema para ayudar a cambiar las ideas y la mentalidad de las culturas que permiten que esto ocurra.”

Si aún no lo habéis hecho, nos ayudaría mucho que dejaseis un comentario en la pestaña “Discussion” que encontraréis debajo de la franja amarilla que reza “Double your impact” debajo del vídeo.

Haciendo clic en los enlaces en azul abajo podréis ver la prensa generada desde que iniciamos la campaña. Está en inglés, pero os agradeceré que la compartáis. :)

Hellogiggles

Palisadian Post

Persian TV - Entrevista completa con la Dra. Foojan Zeine 

Muy agradecidos,

El equipo de Sands of Silence

$10
Sands of Silence Director’s Thank You
You’ll receive a personal email from Chelo thanking you for your generous support and a listing in the film’s website acknowledgments. **** Recibirás un mail personal de Chelo agradeciendo tu generosidad y tu nombre quedará incluido en los reconocimientos de la página web de la película documental.
30 claimed
$25
1-week Free Streaming Rental of Sands of Silence
Enjoy a SANDS OF SILENCE streaming link exclusively for personal use as soon as it is officially released for a week.
68 claimed
$25
2 artículos de la trata x Chelo GEO+Planeta Humano
“Cuando NO significa JAMÁS”, artículo de Chelo para Planeta Humano, ganador de una beca de microfinanciación para la nepalesa Anu Tamang, una de las supervivientes de SANDS OF SILENCE y “Niñas de usar y tirar” también de Chelo, publicado en la revista GEO.
6 claimed
$50
Sold In America DVD
Signed SOLD IN AMERICA: A Modern-Day Tale of Sex Slavery DVD (10 min) Chelo directed. PLUS a SANDS OF SILENCE streaming link exclusively for personal use once it is officially released.
30 of 50 claimed
$60
DVD — TIN GIRLS Documentary (Canal+, 54 min.)
On trafficking in the Himalayas based on one of Chelo Alvarez-Stehle’s articles and for which she worked as interviewer, consultant and assistant director. Plus a SANDS OF SILENCE streaming link exclusively for personal use once it is officially released.
4 of 25 claimed
$60
Book “Flash House” +Sands of Silence StreamingLink
A suspenseful novel of rescue and redemption involving a trafficked child by Aimee Liu. Plus a SANDS OF SILENCE streaming link exclusively for personal use once it is officially released.
2 of 10 claimed
$75
Signed DVD SANDS OF SILENCE (Arenas de Silencio)
After the official DVD release PLUS a SANDS OF SILENCE streaming link exclusively for personal use once it is officially released. And 2 pouches Made by Survivors in Nepal. See pictures on left. DVD firmado de ARENAS DE SILENCIO y un enlace al documental en línea para uso personal exclusivamente. Y dos bolsitas hechas por supervivientes nepalesas.
13 claimed
$100
DVD SANDS OF SILENCE (Arenas de Silencio)+pouches
After the official DVD release PLUS a SANDS OF SILENCE streaming link exclusively for personal use once it is officially released. PLUS two Made by Nepali Survivors pouches. **** DVD firmado de Arenas de Silencio, MÁS un enlace al documental en línea para uso personal exclusivamente, MÁS dos bolsitas hechas por supervivientes en Nepal.
28 claimed
$120
CD Tantas Hembras x Angela Roa +SandsofSilence DVD
CD “Tantas Hembras” by Chilean singer songwriter Angela Roa, whose album cover is our film’s credits song. Signed SANDS OF SILENCE DVD after official DVD release. **** CD de la cantautora chilena Angela Roa creadora de la canción de los créditos y DVD de ARENAS DE SILENCIO firmado por Chelo.
$150
LIVE ONLINE EVENT: Saturday March 12, 11 am
I will do a behind-the-scenes presentation exclusive to backers. I’ll talk about the making of the documentary, show clips from the film and answer your questions. PLUS SANDS OF SILENCE DVD after the official DVD release + a SANDS OF SILENCE streaming link exclusively for personal use.
$150
EVENTO EN LÍNEA EN VIVO: Domingo 13 de marzo.
Estarás invitado a una presentación “entre bastidores”. Hablaré sobre el proceso de hacer el documental, enseñaré clips originales y contestaré a tus preguntas. Y recibirás un enlace a SANDS OF SILENCE en línea para uso personal exclusivamente.
1 of 48 claimed
$175
All three DVDs
All three DVDs: SANDS OF SILENCE, TIN GIRLS, SOLD IN AMERICA, plus two Nepali pouches.
6 of 15 claimed
$250
SANDS OF SILENCE DVD+Streaming Link+Screening Kit!
With a license for 3 public screenings once it is officially released. After that, you are welcome to keep the link for personal use. Plus our SANDS OF SILENCE screening kit - a packet of resources to help you organize screenings, find professional counselors for viewers, and resources for women seeking help.
8 claimed
$500
Sands of Silence Impact Your Neighborhood
We will send a DVD to the library or non-profit organization of your choice. They will receive the rights for public screenings of the documentary so they can use it to encourage more women to speak out. Plus a SANDS OF SILENCE streaming link, DVD and Screening Kit.
3 claimed
$500
SANDS OF SILENCE Impact Your Neighborhood
We will send a DVD to the library or non-profit organization of your choice. They will receive the rights for public screenings of the documentary so that they can use it to encourage woman to speak out. Plus a Sands of Silence streaming link, DVD and Screening Kit.
2 of 5 claimed
$750
Screening with filmmaker at your residence
SANDS OF SILENCE DVD plus have the filmmaker attend a screening and Q&A in the greater Los Angeles area in which you invite your friends to your home or your friend’s home.
4 of 5 claimed
$750
Screening with Filmmaker at your Residency
SANDS OF SILENCE DVD PLUS have the filmmaker attend a screening and Q&A in the greater Los Angeles area in which you invite your friends to your home or at a friend’s home.
$1,000
Screening with Filmmaker for your network
10 SANDS OF SILENCE DVDs, plus have the filmmaker attend a Q&A for your organization in which you invite your network to a screening of the film. If outside Greater L.A., travel costs will need to be covered by your organization.
All gone!
5 of 5 claimed
$1,000
Screening with Filmmaker for your network
10 SANDS OF SILENCE DVDs plus have the filmmaker attend a screening and Q&A for your organization in which you invite your network. If outside Greater L.A. travel costs and maybe stipends will need to be covered by your organization.
1 of 10 claimed
$2,500
Donor Credit in DVD
Your name will be listed in the credits on the DVD of the documentary. Plus, you’ll receive a collection of rewards: Two passes to any public screening of SANDS OF SILENCE in your area, three SANDS OF SILENCE DVDs and one streaming link for personal use after official release, plus one TIN GIRLS DVD.
1 claimed
$5,000
Major Donor Credit in DVD
You will receive a full-screen thank you in the credits on the DVD of the documentary. Plus, you’ll receive a collection of rewards: Two passes to any public screening of SANDS OF SILENCE in your area, three SANDS OF SILENCE DVDs and a streaming link for personal use after official release, plus one TIN GIRLS DVD.
Note: All pledges are in USD.

Chelo Alvarez-Stehle BIOGRAPHY

Born in Spain, I worked in Japan in documentaries for NHK and became Tokyo’s and then Los Angeles’ correspondent for Spain’s El Mundo daily. In 2002, my first reportage on child trafficking in the Himalayas became the Tin Girls documentary film. I produced/directed several short documentaries, among them, Sold In America, and I coproduced Through The Wall, about a family divided by the border. I am producing SOS_SLAVES social impact video game.

**EN ESPAÑOL**

Nací en España y trabajé en documentales para la NHK. Fui corresponsal del diario El Mundo en Tokio y Los Angeles. En el 2002, Canal+ convirtió mi primer artículo sobre tráfico infantil en el Himalaya en el documental Niñas de Hojalata. He hecho cortos documentales y estoy produciendo el video juego de impacto social SOS_SLAVES.

Frequently Asked Questions
  • What is Beacon?

    Beacon is a platform for funding journalism. We've worked with hundreds of journalists and tens of thousands of readers to fund important stories from around the world.

  • How does Beacon work?

    Journalists create crowdfunding pages on Beacon, outlining a reporting project they have planned. You decide whether the project deserves funding by making a pledge.

  • How is my pledge used?

    Beacon pays out journalists directly. Journalists use your funding to cover the costs of reporting and producing a final story, which they'll share with you.

  • Where is the journalism published?

    Stories funded on Beacon have appeared in major publications like The Atlantic, the San Francisco Chronicle and TIME. We work with journalists to maximize the reach and impact of journalism you fund.

  • How is my pledge kept secure?

    We use Stripe to process and protect your billing information. Stripe meets or exceeds all industry standards for security and is used by major brands like Kickstarter and The Guardian.

  • When am I billed for my pledge?

    You're billed at the project deadline and only if the project successfully meets its goal. If a project is unsuccessful, you will not be charged.

Stories about Sexual Exploitation & Trafficking Documentary need to be told

Help Chelo Alvarez-Stehle bring them to BEACON. At $50,000, Chelo Alvarez-Stehle can provide sustainable reporting on the topic you won't get anywhere else.

This project is no longer accepting pledges